Le 1er août 2008, un problème technique empêche les trois premières chaînes nationales de la SRG SSR idée suisse de commencer l'émission de la Fête Nationale, en direct depuis Le Locle, à 20h05. Les chaînes devront combler l'antenne durant près de 10 minutes.

Voici des extraits de ce qui c'est passé sur SF1.

Le panneau d'attente au début dure en réalité 2 minutes.

Traduction du message défilant :
"Wir warten auf die Direktübertragung zum 1. August aus Le Locle und bitten Sie noch um einen Moment Geduld" signifie à peu près :
"Nous attendons la retransmission du 1er août en direct depuis Le Locle et vous demandons encore un peu de patience".


  Cette vidéo est hébergée avec l'aide de Dailymotion